欧盟议会《关于中国强制堕胎丑闻的决议》,最后定稿公布。该项提案的一些议员认为,虽然能够接受这个决议稿,但是认为这已经是另外一个令人失望的版本。他们会继续推动这方面的努力。

2012-07-10

由部分欧盟议员七月二号签署,五号提交欧盟议会讨论表决的《关于中国强制堕胎丑闻的决议》,经过修改最后公布定稿。记者在几天的采访中了解到,一些参与提案的议员对于这个定稿并不满意。对此,七月九号,一位了解情况的欧盟工作人员对记者说,“我参与了这个工作,这个决议的定稿和提案版本很不一样。”

记者向他求证,是否参与提案的一些议员认为这不是一个好的版本,他明确地回答说,“是的,这不是我们当初所要的,现在的决议版本是个糟糕的版本。”

对此,他说,提案在讨论和表决的时候,人们可以对它的文字和内容作出修改。议会中的保守党团因此修改了它。我们不喜欢这些改变,所以现在这个版本,我们虽然能够接受到,但是它已经是另外一个了。

据记者了解,修改后的版本和提案版本有了不小的区别,修改后的版本主要集中在抽象问题,原则性问题,而取消了很多提案版本中的具体的要求。例如,提案案中的第二条,要求中国当局改变它的一胎化政策,和计划生育官员那种强迫性的严格控制;

第四条,重申强迫堕胎、绝育,性别选择堕胎是对人权的侵犯,尤其是对妇女和母亲权利的暴力侵犯;

第六条,要求委员会严格审查有关于此的国际资助基金的使用;

第八条,呼吁无条件释放所有那些因和平行使基本人权、被拘留和监禁的人士,如刘晓波;

第九条,要求解除对其他人权人士的非法限制,包括胡佳和他的家人,刘霞、陈光诚的家人和蒙古族活动家哈达和他的家人;这些都没有在定稿的决议中明确出现。但是定稿中仍然具体提出了对于冯建梅事件的关注,以及把强迫堕胎内容加入到下一轮的欧盟和中国的人权对话中去。

以上是自由亚洲电台特约记者天溢由德国发来的报道。

RFA