2013-09-13

苏格兰当局正加大力度希望在中国增加鲑鱼贸易的销售,不过苏格兰人权人士也在媒体高声质疑,不能为贸易而牺牲对人权关注。

苏格兰地方报纸“苏格兰人”(The Scotsman)在日前报道了苏格兰商业部长近期率团到挪威访问,希望和挪威当局和在苏格兰投资的挪威企业进一步合作,共同扩大出口到中国的鲑鱼市场。

挪威这几年来出口中国的鲑鱼贸易份额是在下降,一些当地渔民认为这是中国当局在刘晓波获得诺贝尔和平奖之后,中国方面在进口挪威鲑鱼上所作的有意抵制。挪威媒体则是认为苏格兰商业当局的目标是有意在取代挪威,成为主要出口鲑鱼到中国的市场位置。不过苏格兰商业部门认为苏格兰出口鲑鱼到中国市场如果大幅增加对挪威也有好处,因为65%的苏格兰鲑鱼养殖场都是挪威企业所投资拥有。

然而苏格兰人权人士国际特赦组织苏格兰活动负责人马克贝文,更为关心在和中国的贸易中,苏格兰当局对中国人权议题的关注。根据地方报“苏格兰人”的报道,马克贝文说在促进苏格兰经济的同时,更需要关注的是人权价值是不能交易的。他质疑的指出,非法拘禁、滥用死刑以及持续的禁止言论自由,这些人权问题那里可以是获得更多贸易而作为付出的代价?!

去年西藏精神领袖达赖喇嘛到苏格兰访问时,苏格兰政府在人权立场上就遭到质疑,因为苏格兰首席行政长官萨蒙德并没有和达赖喇嘛会晤。而之后媒体更爆出苏格兰高官曾经对爱丁堡的中方领事官员保证,苏格兰当局并没有和达赖喇嘛到访有任何关系。

目前苏格兰商业部门非常努力扩大在中国促销苏格兰的鲑鱼,他们希望能在中国市场扩大为5亿英镑的贸易。但是苏格兰人权人士则是非常忧心,呼吁任何商业交易都不应失去对人权议题的关注。

以上是自由亚洲电台特约记者张安安发自英国伦敦的报道

RFA