2013-02-22

ty1
图片:汉堡美术馆艾未未纪念四川汶川地震死难学生名单电子装置展。(天溢提供)

ty2
图片:汉堡美术馆举办艾未未等五位中国当代艺术家展览。(天溢提供)

艾未未等五位中国艺术家去年九月在柏林国际文学节成功举办题为《有形监狱,无形监狱》后,一月底展览应汉堡美术馆邀请移师到汉堡举办。

为了唤起国际社会对于中国艺术家的作品,中国艺术家的境遇的关心,去年九月享有盛誉的德国柏林国际文学节特别举办了艾未未等五位艺术家题为《有形监狱,无形监狱》的作品展。记者获悉,一月底、二月上旬应汉堡美术馆邀请在汉堡再次展览了这五位艺术家的作品。开幕式吸引了四百多位来自汉堡各界的人士参加。展览在汉堡艺术界和民间产生广泛影响,为此,有关这次展览,记者采访了参展的艺术家之一,画家孟煌先生。

关于这个展览,孟煌先生介绍说,“这个展览是在今年的一月二十六号开幕,展览的题目是《有形监狱,无形监狱》。展览的艺术家有艾未未,刘霞,她是刘晓波的夫人,还有一位以前西藏解放军的少将,是唯色的爸爸。还有一位是廖亦武,还有我。”

关于展览的具体内容,孟煌先生介绍说,“艾未未是一个有关汶川地震死亡学生名单的电子装置作品。刘霞是她拍摄的照片,拍的都是娃娃,应该是刘晓波九十年代在监狱的时候她在家里拍的。唯色的爸爸拍的是文革时候西藏的照片。廖亦武则主要是他的《子弹鸦片》这本书的手稿。我的绘画画的是河南驻马店板桥水库七五年垮坝的事件,我到现场画的写生。”

关于汉堡展览的特点,他说,“在汉堡的展览,因为美术馆毕竟是展览专业机构。它跟文学节不太一样的是展示的方式更加专业。因为文学节的展览方式是在柏林一个表演中心,不是专业的展览场所,所以它的灯光不是美术馆式的,打的有点像是舞台灯光。当然也挺有意思。但是在汉堡的展览空间和灯光布置则都是美术馆展览的习惯方式。”

为此对于这次展览的效果,孟煌先生说,“比如说在这次展览上艾未未的作品的效果呈现的就更加好。它把它放在了一个单独的房间,特别安静,周围的光和空间,还有这件作品的关系,它就能显得更加能让人记忆深刻。

还有我的画,它有一面特别长的墙,可以完好地挂上去。在柏林是单独做了一个临时的墙,而在美术馆因为空间特别大,光线离远了打在画上,效果就好得多。

像唯色爸爸的摄影作品,因为他们正好有这么大尺寸的外框,特别专业,所以视觉效果呈现得特别好。“

以上是自由亚洲电台特约记者天溢由德国发来的报道。

RFA